Booster Shots of Moderna, Johnson & Johnson, and Pfizer Available Now at Our Clinics

Español: Vacunas de Refuerzo Moderna, Johnson & Johnson, y Pfizer Disponibles en Nuestras Clínicas

We are happy to announce that VaxTogetherAustin is now offering booster shots of all three COVID-19 vaccines (Moderna, Pfizer, and Johnson & Johnson) for eligible individuals, following FDA and CDC announcements.

You are eligible for a booster shot if:

• You received a Johnson & Johnson vaccine and,
  • It has been at least 2 months since your initial dose, and
  • You are over 18.
• You received a Pfizer or Moderna series and,
  • It has been at least 6 months since your second Moderna or Pfizer shot, AND…
  • You are over 65, or
  • You are over 18, AND…
    • you live in a long-term care facility, or
    • you work in a high-risk setting, or
    • you have a high-risk medical condition.*
      • See a list of conditions that may increase your risk of getting severely ill from COVID-19 here: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extra-precautions/people-with-medical-conditions.html

*If you are between the ages of 18 and 49 with a high-risk medical condition, the CDC advises that you consult with your physician about whether to get a booster shot.

Mixing and Matching Booster Doses:

• All three vaccines available in the United States now have booster recommendations.
• You may choose, or "mix and match," which vaccine you receive as a booster dose.

For information about 3rd doses of Pfizer and Moderna for immunocompromised people, click here: https://vaxtogetheraustin.org/2021/08/14/third-doses/

Find your booster shot at one of our Austin or Round Rock clinics here: vaxtogetheraustin.org

Vacunas de Refuerzo Moderna, Johnson & Johnson, y Pfizer Disponibles en Nuestras Clínicas

Nos complace anunciar que VaxTogetherAustin ya está ofreciendo vacunas de refuerzo de las tres vacunas contra COVID-19 (marcas Moderna, Johnson & Johnson, y Pfizer) para personas que son elegibles, siguiendo los anuncios del FDA y el CDC.

Usted es elegible para una vacuna de refuerzo si:

• Usted recibió la vacuna de Johnson & Johnson Y
  • Ya han pasado 2 meses desde que recibió la vacuna, Y
  • Usted es mayor de 18 años.
• Usted recibió las vacunas de Pfizer o Moderna Y,
  • Ya han pasado al menos 6 meses desde que recibió su 2da vacunación de Moderna o Pfizer Y...
  • Usted es mayor de 65 años o
  • Usted es mayor de 18 años Y…
    • vive en una institución de cuidados a largo plazo, o
    • trabaja en un ambiente de alto riesgo, o
    • tiene una condición médica de alto riesgo.*
    • Visite este enlace para ver una lista de enfermedades que pueden incrementar el riesgo de enfermarse gravemente si se contagia de COVID-19: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extra-precautions/people-with-medical-conditions.html (link for spanish content)

*Si usted tiene entre 18 y 49 años y tiene una condición médica de alto riesgo, el CDC recomienda consultar con su doctor para decidir si ponerse la vacuna de refuerzo.

Vacunas de refuerzo:

• Las tres marcas de vacuna disponibles en los Estados Unidos pueden usarse como vacuna de refuerzo 
• Usted puede escoger cuál vacuna aplicarse como vacuna de refuerzo

Para mayor información sobre 3ras dosis de vacunas Pfizer y Moderna para personas inmunodeprimidas, visite este enlace: https://vaxtogetheraustin.org/2021/08/14/third-doses/

Encuentre dónde ponerse la vacuna de refuerzo en una de nuestras clínicas en Austin o Round Rock clinics visitando nuestra página: vaxtogetheraustin.org